-
1 marche ou crève
≈ умри, но сделайTazzouiert, c'était l'enfer. D'ailleurs quand on y arrivait, le commandant nous avertissait d'emblée: "Ici, il n'y a qu'une seule loi: marche ou crève. Pas de Conseil de guerre, pas de prison militaire." C'était la stricte vérité. (F. Guillo, Le Petit Francis.) — Таззуйерт был настоящим адом. Впрочем, когда мы прибыли сюда, майор нас сразу предупредил: "Здесь действует один закон: умри, но выполни. Тут нет ни военных советов, ни военных тюрем". И это была чистейшая правда.
-
2 marche ou crève!
сущ.разг. пан или пропал -
3 marcher
vmarcher afanaf — см. faire afanaf
marcher sur ses... ans — см. aller sur ses... ans
marcher sous les drapeaux de... — см. sous les drapeaux de...
marcher dans les eaux de... — см. être dans les eaux de...
marcher de pair avec... — см. aller de pair avec...
-
4 crever
v- à crever -
5 prendre
1. vprendre des airs de... — см. faire la princesse
prendre un bide — см. faire un bide
prendre des hardiesses avec... — см. avoir des hardiesses avec...
prendre intérêt à... — см. prendre intérêt à
prendre marre de... — см. avoir marre de...
prendre au nez — см. monter au nez
vendre la peau de l'ours, avant qu'on l'ait pris — см. vendre la peau de l'ours, avant de l'avoir tué
prendre un pli — см. avoir un pli
prendre un pot — см. boire un pot
prendre le pouls à... — см. tâter le pouls à...
prendre soin de... — см. avoir soin de...
être pris de taf — см. avoir le taf
prendre la vie — см. ôter la vie
- ça prend2. m -
6 gros
1. adj m; adj f - grossegros bedon — см. bedaine de chantre
coûter gros — см. coûter chaud
gros collier — см. grand collier
mon gros loup — см. mon loup
un gros matois — см. un fin matois
- gros cul- gros jeu- gros lot- gros mot- gros œil- gros sac- gros sou- gros tas2. m- en gros3. advil y a gros à parier que... — см. il y a beaucoup à parier que...
-
7 avoir
vl'avoir manqué belle — см. le beau
l'avoir belle — см. le beau
avoir la casquette — см. ras le bol
avoir des hardiesses avec... — см. avoir des hardiesses avec...
en avoir jusqu'ici, jusque-là — см. en avoir jusque-là
avoir oublié d'avoir... — см. avoir oublié d'avoir
avoir oublié d'être... — см. avoir oublié d'être
avoir ouï-dire — см. avoir ouï dire
- l'avoir- en avoir- y a pas
См. также в других словарях:
Marche Ou Crève — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Marche ou crève est un album du groupe de rock français Trust sorti en 1981 ; Marche ou crève est un roman de Stephen King ; Marche ou crève est … Wikipédia en Français
Marche ou creve — Marche ou crève Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Marche ou crève est un album du groupe de rock français Trust sorti en 1981 ; Marche ou crève est un roman de Stephen King ;… … Wikipédia en Français
Marche ou crève ! — ● Marche ou crève ! formule de menace indiquant qu il n y a pas d autre solution que d exécuter les ordres … Encyclopédie Universelle
Marche ou crève — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Marche ou crève est un album du groupe de rock français Trust sorti en 1981 ; Marche ou crève est un roman de Stephen King ; Marche ou crève est … Wikipédia en Français
Marche ou creve (roman) — Marche ou crève (roman) Pour les articles homonymes, voir Marche ou crève. Marche ou crève Auteur Stephen King (sous le pseudonyme de Richard Bachman) Genre Roman … Wikipédia en Français
Marche ou creve (album) — Marche ou crève (album) Pour les articles homonymes, voir Marche ou crève. Marche ou crève Album par Trust Sortie 20 octobre 1981 Enregistrement … Wikipédia en Français
Marche ou creve (film) — Marche ou crève (film) Pour les articles homonymes, voir Marche ou crève. Marche ou crève est un film Français réalisé par Georges Lautner en 1959 Résumé Stefan, qui a appartenu naguère aux services secrets et qui aspire à une vie tranquille à l… … Wikipédia en Français
Marche ou crève (cinéma — Marche ou crève (film) Pour les articles homonymes, voir Marche ou crève. Marche ou crève est un film Français réalisé par Georges Lautner en 1959 Résumé Stefan, qui a appartenu naguère aux services secrets et qui aspire à une vie tranquille à l… … Wikipédia en Français
Marche ou crève (roman) — Pour les articles homonymes, voir Marche ou crève. Marche ou crève Auteur Stephen King (sous le pseudonyme de Richard Bachman) Genre Roman Version orig … Wikipédia en Français
Marche ou crève (album) — Pour les articles homonymes, voir Marche ou crève. Marche ou crève Album par Trust Sortie 20 octobre 1981 Enregistrement du … Wikipédia en Français
Marche ou crève (film) — Pour les articles homonymes, voir Marche ou crève. Marche ou crève est un film français réalisé par Georges Lautner en 1959 Sommaire 1 Résumé 2 Fiche technique … Wikipédia en Français